L'héritage de la mère : Le sari à rayures bleues et blanches de Sainte Thérèse est désormais la propriété intellectuelle des Missionnaires de la Charité

Le sari distinct est désormais porté exclusivement par les religieuses des Missionnaires de la Charité (MoC) dans 749 centres répartis dans 120 pays, y compris la Cité du Vatican.

Fais-moi un fil : Une religieuse au centre. (Photo expresse de Subham Dutta)

Environ 400 travailleurs marchent sur des pistes boueuses prises en sandwich entre les voies ferrées et plusieurs étables pour atteindre le centre de lutte contre la lèpre Gandhiji Prem Nivas tous les jours, sauf le dimanche. Ici, les travailleurs, autrefois malades de la lèpre guéris, produisent des saris à bordure bleu et blanc distinctifs - ils sont portés exclusivement par les religieuses des Missionnaires de la Charité (MoC) dans 749 centres répartis dans 120 pays, y compris la Cité du Vatican. À cinq minutes à pied de la gare de Titagarh dans le district de North 24 Parganas, ce centre est le seul endroit au monde - géré par MoC Sisters et entretenu par MoC Brothers, où ces saris uniques sont produits.

Récemment, le sari bleu et blanc, porté pour la première fois par Sainte Thérèse (connue sous le nom de Mère Teresa avant sa canonisation en septembre dernier), a été reconnu comme la Propriété Intellectuelle des Missionnaires de la Charité, qui a été fondée par elle. Le motif unique est désormais une marque déposée auprès du registre des marques de commerce du gouvernement indien et personne ne peut utiliser ce motif de bordure sans l'autorisation du ministère du Commerce.

vigne violette à fleurs roses

Selon le site officiel de Mère Teresa du Centre de Calcutta, la Mère achetait ces saris à Harrison Road (maintenant connue sous le nom de Mahatma Gandhi Road) à Kolkata en 1948. Les trois bordures bleues du sari signifient les vœux que les religieuses du MoC prendre. La première bande représente la pauvreté, la deuxième l'obéissance et la troisième large bande représente les vœux de chasteté et de service sans réserve aux plus pauvres des pauvres, dit le frère Harry D'Souza, responsable du métier à tisser au Centre. Sainte Thérèse et les religieuses du MoC ont continué à porter les saris jusqu'à ce qu'il devienne très difficile de les obtenir en grand nombre.

Ouvriers au métier à tisser. (Photo expresse de Subham Dutta)

Finalement, le ministère de la Culture, qui avait créé le Centre de lutte contre la lèpre Gandhiji Prem Nivas en 1979 pour les patients atteints de la lèpre, a décidé de confier à ces patients le travail de tisser ce saris particulier pour ses religieuses. Depuis, ces patients tissent les saris. Mais ils ne sont pas vendus à des étrangers. Seules les religieuses MoC peuvent les porter une fois qu'elles ont prononcé leur premier vœu après cinq ans de formation. C'est le seul endroit au monde qui produit ce sari, dit le directeur du Centre, frère Marianus.

Les ouvriers touchent 6 000 Rs par mois, et, parfois, une prime s'ils produisent plus de saris. Nous fournissons également de la nourriture, des vêtements et des soins médicaux. Nous avons mis en place trois nivas (quartier) pour eux. Ceux qui se sont installés en dehors du centre viennent régulièrement travailler ici, précise Marianus.

Sur les 50 métiers à tisser du Centre, seuls sept sont utilisés pour le tissage des saris, appelés Sister Saris. Outre Sœur Saris, les travailleurs fabriquent ici des draps, des bandages et des uniformes pour les malades de la lèpre dans divers centres, explique D'Souza.

petite araignée poilue noire avec un point blanc sur le dos

Mithun Haldar, 26 ans, qui travaille au Centre depuis 10 ans, était heureux d'apprendre que la frontière des Sœurs Saris a été reconnue comme la propriété intellectuelle de MoC. Il est bon de savoir que personne d'autre que nous ne peut fabriquer ces saris maintenant, dit-il.

J'étais venu ici en tant que patient en 1978. Lors de la création du centre, on m'a donné un emploi. Depuis, je travaille ici, dit Shefali Roy qui est associée au centre depuis 40 ans.

Une fois les processus de tissage terminés, les saris sont envoyés pour emballage. Les saris emballés sont ensuite envoyés à Nirmala Shishu Bhavan à Lower Circular Road à Kolkata, d'où les saris sont distribués aux centres de MoC à travers le monde.