Le visage-kini est apparu en 2004 sur les plages de la ville côtière de Qingdao, en réponse aux demandes de protection complète à la fois contre le soleil et contre les piqûres de méduses. (Source : Reuters) Que font les femmes chinoises lorsqu'elles veulent nager tout en conservant leur teint blanc nacré ?
photos de fleurs de toutes sortes
Ils ont mis un masque fait pour la plage, et affectueusement connu sous le nom de face-kini.
Un teint pâle est très prisé comme délicat et féminin en Chine, tandis qu'une peau foncée suggère un bronzage causé par l'agriculture dans les champs ou d'autres travaux modestes en plein air.
Le visage-kini est apparu en 2004 sur les plages de la ville côtière de Qingdao, en réponse aux demandes de protection complète à la fois contre le soleil et contre les piqûres de méduses.
L'inventeur, l'ancien comptable Zhang Shifan, a déclaré à Reuters qu'elle n'aurait jamais imaginé que ce masque deviendrait si populaire avec environ 30 000 d'entre eux vendus au cours de la dernière année.
Mais il y a un hic.
Regarder la vidéo:
Utilisateurs de l'application, cliquez ici
Les masques effraient les enfants, a déclaré Zhang.
Dans le passé, je voulais vraiment faire tout ce que je pouvais pour éviter d'effrayer les gens, a déclaré Zhang, qui possède son propre magasin de maillots de bain.
Elle a dit qu'elle avait envisagé toute une gamme de couleurs différentes mais qu'elles avaient toutes l'air effrayantes, alors elle a décidé d'emprunter les dessins colorés de la peinture faciale de l'opéra de Pékin traditionnel.
Donc, les petits enfants pourraient ne pas avoir si peur, a-t-elle expliqué.
Zhang espère que sa nouvelle gamme s'ajoutera à son entreprise qui a connu un tel succès que les contrefaçons se sont multipliées dans tout le pays.
Pour Wang Baoyu, 64 ans, l'un des fidèles clients de Zhang depuis près de 10 ans, rien ne vaut l'original.
Ce magasin est authentique et j'ai pris le bus pendant plus d'une heure pour venir ici. Je n'oserais pas en acheter un chez un vendeur de rue car j'ai peur d'acheter une contrefaçon, a déclaré Wang.
Certes, le visage-kini n'est pas pour tout le monde.
Zhang Xing, une plage de 31 ans, a déclaré qu'elle n'en porterait jamais, mais néanmoins, elle a fait l'éloge de l'inventeur Zhang et de son nouveau design.
C'est vraiment quelqu'un qui déborde d'idées, dit-elle.
Elle est capable de fabriquer quelque chose qui peut à la fois protéger la peau des gens et la mélanger avec la culture traditionnelle chinoise.